ようこそ YÔKOSO!

ようこそ YÔKOSO! Bienvenue!
Voici le blog que j'ai créé lorsque j'ai appris que j'étais mutée, pour 1 an, au Japon. Je le complète au fur et à mesure de mes découvertes sur le pays, thème par thème, ville par ville. Bonne lecture!

Mon ancienne adresse (juste pour mon souvenir personnel): Kyoto Apartement 2, 89-2, Room 204, Tanaka Ooicho, Sakyoku, Kyoto 606-8202

Nombre de jours passés sur place: 324.

MT FUJI



 

 

Objectif: Mt Fuji (3776m)!

 

Selon un dicton japonais:  

“Celui qui n'a pas gravi le Mont Fuji, au moins une fois dans sa vie, est un idiot.
Mais celui qui l'a gravi deux fois, est fou.”

 Je dois donc être folle! ^^


 

 

Vous souhaitez, vous aussi, faire l'ascension du Mt Fuji?
Alors vous serez peut-être intéressés par ces quelques infos, issues de mes 2 expériences:



1) Se rendre au Mt Fuji


- en train depuis Tokyo

 C'est la solution la + rapide (2h) et la + facile, si vous possédez le JR Pass.

Il vous faudra effectuer le trajet: Shinjuku > Otsuki > Kawaguchi-ko.


Notez, cependant, que la partie "Otsuki > Kawaguchi-ko" (symbolisée par le wagon violet) est opérée par une compagnie privée, donc hors JR Pass, vous devrez du coup rajouter 1110¥ (tarif: été 2012) par personne pour ce trajet.

Selon l'heure de départ, le trajet peut varier, en faisant une ou plusieurs escales supplémentaires à Takao ou d'autres villes, mais cela allongera aussi la durée du trajet, donc je ne vous le conseille pas.

- en bus depuis Tokyo

Plus longue (2h40 à 3h) mais moins chère (1700¥), c'est la meilleure solution si vous n'avez pas le JR Pass.

Vous trouverez les horaires et les tarifs sur le site web: JR Bus Kanto Timetable

- en train depuis Kyoto

C'est la voie d'accès la + compliquée, la + chère et la + longue, mais il arrive parfois qu'on ait pas vraiment le choix, donc...

Plusieurs possibilités s'offrent à vous:

* Soit vous choisissez de faire tout le trajet en train via Shin-Yokohama.
(meilleure solution si on a le JR Pass)

Dans ce cas vous devrez effectuer le trajet:
Kyoto > Shin-Yokohama > Hachioji > Otsuki > Kawaguchi-ko
(environ 5h, 15 000¥ ou 1110¥ avec le JR Pass).


* Soit vous choisissez de faire une 1e partie en train via Mishima pour finir en bus.
(meilleure solution si vous n'avez pas le JR Pass)
 Vous devrez alors prendre un 1e Shinkansen jusqu'à Mishima.
--> environ 2h30, 10280¥ ou 0¥ avec le JR Pass.


Puis, une fois à Mishima, il vous faudra prendre un bus jusqu'à Kawaguchiko via Gotemba par la "Fujikyu Bus Line". Trajet qui durera 2h30 également.

Vous trouverez les détails, horaires, et tarifs (en bas de page), sur leur site web: Fujikyu Bus Timetable.

La partie en bus est opérée par une compagnie privée, donc hors JR Pass. Aussi, le billet jusqu'à Kawaguchi-ko vous coûtera 2130¥/pers (tarifs: été 2012).

Ce qui fera un total de 5h, 12410¥ ou 2130¥ avec le JR Pass.

- en bus depuis Kyoto

C'est la solution la + longue (11h)  mais la - chère (8000¥) si vous n'avez pas le JR Pass.

Les bus partent d'Abenobashi (Osaka) à 21h15 et passent par Kyoto (Karasuma) à 22h48 pour arriver à Kawaguchi-ko à 08h04. Vous trouverez tous les détails sur leur site web: Tomei Highway Bus Line

Il existe également des bus JR (donc compris dans le JR Pass) qui vont jusqu'au Mont Fuji, mais je n'ai pas réussi à situer le lieu d'arrivée (Tomei Fuji) et le prix exact n'est pas vraiment précisé sur leur site: JR Kanto Bus Timetable, ou en tous cas, ce n'est pas clair pour moi. Donc si vous envisagez cette solution, mieux vaut vous renseigner auprès d'un office du tourisme avant.

2) Se loger au Mt Fuji

 

Si vous souhaitez faire l'ascension du Mt Fuji, il vous faudra faire un 1er choix important:

Ascension de jour ou de nuit?  (voir plus bas)

Quelque soit votre choix, ou à moins d'être complètement maso, vous ne pourrez pas monter avec toutes vos affaires de voyage sur le dos.

Il faudra donc forcément vous délester d'une partie de vos affaires pour ne conserver que le strict nécessaire.


2 solutions s'offrent alors à vous:

* Soit vous laissez vos affaires "inutiles" dans une consigne à la gare.

Il existe 3 sortes de casiers: des petits (300¥), des moyens (400¥) et des grands (600¥). Sachant que les grands casiers ont pour dimensions: 80x60x35 cm.

* Soit vous préférez vous installer dans une auberge...

L'avantage de prendre une chambre, c'est qu'en réservant par exemple pour 2 nuits, si vous optez pour l'ascension de nuit, vous pourrez vous coucher et récupérer le lendemain matin, ce qui est un atout non négligeable... en revanche, il est vrai que ça vous fait payer une nuit pour rien, puisque vous serez sur les pentes du Mt Fuji...

* Soit vous compilez les 2 solutions en 1 seule...

C'est à dire, que vous laissez vos affaires dans une consigne la 1ere nuit et vous réservez une chambre pour la 2e nuit. Mais vous ne pourrez "checker-in" que vers 15h le lendemain, ce qui vous empêchera, par exemple, de vous coucher après la descente. A savoir qu'on est généralement de retour au pied du Mt Fuji vers 10h.

A vous de voir ce que vous préférez...

En tous cas, si vous optez pour la réservation d'une chambre, je vous recommande vivement l'Auberge de Jeunesse K's House Mt Fuji.


C'est incontestablement une des meilleures auberges de jeunesse du Japon (vraiment) et en plus, la moins chère dans la zone du Mt Fuji.

Dortoirs à partir de 2500¥.

A noter, qu'ils offrent un service gratuit de "pick-up" depuis la gare de Kawaguchi-ko jusqu'à l'auberge sur simple appel et même chose au retour sur inscription à la réception. Très utile si vous êtes un peu chargés, car sinon, c'est 15-20 min de marche...


3) Grimper le Mt Fuji


Alors, ascension de jour ou de nuit: comment choisir?

Eh ben, en fait, si vous arrivez à trouvez des infos ou des témoignages sur l'ascension "de jour", c'est que vous êtes, tout simplement, très très forts!

Car, après des heures de navigation sur internet, les seules indications que j'ai pu trouver c'est qu'il ferait beaucoup plus chaud que de nuit! J'ai envie de dire: of course! (Apparemment, ça peut monter jusqu'à 30°C). Et il semblerait qu'il y ait aussi plus de monde sur les pentes, car certains touristes n'ont qu'une journée dans la région et n'ont pas le choix du moment...

En revanche, vous trouverez des tones d'articles et de témoignages de personnes l'ayant fait de nuit. Tous, soulignant le côté "plus agréable" et "magique" de faire ça de nuit et d'assister au lever du soleil au pays du "Soleil Levant"...

Pour ma part le choix a été vite fait: de nuit, les 2 fois!



Reste à décider également, si vous monterez d'une traite ou si vous ferez une pause dans un des nombreux refuges disséminés le long du parcours.

Personnellement, le choix a été essentiellement financier, car il faut compter entre 6000¥ et 8000¥ la nuit, pour au final dormir sur une planche, au milieu de nombreuses autres personnes plus ou moins bruyantes (entrées et sorties, ronflements, etc...).

Et puis, je ne voulais pas m'arrêter dans mon élan, au risque de ne plus avoir la force de redémarrer...

A vous de choisir.

Maintenant, quel sentier choisir?

Vous trouverez tout un tas d'informations très utiles pour préparer votre ascension sur le:  


Et entre autre, ce comparatif assez précis entre les différentes voies:


Trail Name Yoshida trail
(upper 5th)
Subashiri trail Gotemba trail Fujinomiya trail
Name of the 5th stations
and
their elevation
Subaru Line
(Kawaguchiko) trail

2,305m (7,560ft.)
Subashiri trail
1,980m (6,494ft.)
Gotemba trail
1,440m (4,723ft.)
Fujinomiya trail
2,400m (7,872ft.)
Approx. time
& length
(5th ⇔summit)
Ascent 6 hrs
(5.8km / 3.6mile )
5.5 hrs
(5.5km / 3.4mile)
7.5 hrs
(9.4km / 5.8mile )
5 hrs
(3.7km / 2.3mile )
Descent 3 hrs
(6.9km / 4.3mile)
2.5 hrs
(6.1km / 3.8mile )
with a sand slide
3 hrs
(7.6km / 4.7mile)
with a big sand slide
2.5 hrs
(3.7km / 2.3mile )
Access route Fuji Subaru-line
( 30km / 18mile )
Fuji Azami-line (R150)
( 11.5km / 7.0mile )
closed for winter
Fujisan Skyline (R152)
( 1.7km / 1.0mile )
closed for winter
Fujisan Skyline (R152)
(13.0km / 7.9mile )
closed for winter
Private Car Restriction
2011 up !
Jul. 16th-18th
Aug. 5th -16th

new parking lot opens
every Fri-Sun from Jul.15 to Aug.28
& Jul.18 & Aug. 15-18

schedule
none every Fri-Sun from Jul.15 to Aug.28
& Jul.18 & Aug. 15-18

schedule
Number of parking spaces
@5th station
329 200 300 500
Mountain Huts
(Yamagoya)
about 20huts 13huts 5huts 10huts
First-aid Station @8th stn. : mid. Jul.-late.Aug.
@7th stn. : Jul.17-Aug.20
none none @8th stn.
Sunrise Viewing (Goraiko) from anywhere from anywhere from anywhere from 7th station+
Note
  • Good for beginners.
  • Crowded.
  • Easy access from Tokyo/Narita.
  • Join Yoshida trail from the bottom at the 6th, Subashiri trail at the 8th station.
  • Enjoy alpine plants.
  • Uncrowded.
  • Descending trail has a sand slide. (Fun! )
  • Join Yoshida trail at the 8th station.
  • Easy access from Hakone.
  • Longest trail of the four.
  • Uncrowded.
  • Descending trail has a big sand slide. (Fun!)
  • Easy access from Hakone.
  • Short & Steep trail.
  • Crowded.
  • Easy access from Osaka/ West region.
Map From the website of Yoshida-guchi authorities (PDF) - - From the website of Mt.Fuji Climbing Guide Fujinomiya Route
---------------------------------------------------------------------------

Personnellement, je n'ai pas fait très original.
Et j'ai choisi la voie la plus populaire, à savoir la


Kawaguchiko (Fujiyoshida) Trail


 

A noter, que les temps affichés pour la descente sont légèrement sous-estimés. J'ai mis 5h à descendre la 1ere fois et 4h30 la 2nde fois! On est donc assez loin des 3h annoncées...

 



Comment rejoindre la 5e Station?

Un bus fait la navette entre la gare de Kawaguchi-ko et la 5e station, en 50 min.  L'idéal, pour ne pas râter le lever du soleil, est de démarrer l'ascension vers 21h. Il faut donc essayer de monter dans le bus de 20h10.

Mt Fuji Station
Kawaguchiko Station
Fuji Hokuroku Parking Lot
5th Station
X
7:20
7:30
8:15
X
8:20
X
9:10
9:40
X
9:50
10:35
10:20
10:30
X
11:20
11:10
11:20
11:30
12:15
12:20
12:30
X
13:20
12:50
X
13:00
13:45
14:50
X
15:00
15:45
15:50
16:00
X
16:50
16:50
X
17:00
17:50
16:50
17:00
X
17:45
17:50
18:00
X
18:50
18:50
X
19:00
19:45
X
20:10
X
21:00
X 21:10 21:20 22:05
  
Et pour le retour, rappelez-vous juste qu'il y aura un bus pratiquement
toutes les heures et 1/2 à partir de 08h30:

5th Station
Fuji Hokuroku Parking Lot Kawaguchiko Station
Mt Fuji Station
8:30
9:05
9:15
9:25
9:30
10:05
10:15
10:25
10:55
11:30
11:40
11:50
11:30
12:05
12:15
12:25
12:30
13:05
13:15
13:25
13:30
14:05
14:15
14:25
14:10
14:45
14:55
15:05
15:10
15:45
15:55
16:05
16:00
16:35
16:45
16:55
17:00
17:35
17:45
17:55
18:00
18:35
18:45
18:55
19:00
19:35
19:45
X
20:00
20:35
20:45
X
21:10
21:45
21:55
X
22:15 22:50 23:00
X

 

 

Avec quel équipement partir?

 

 Ce qui est sur, c'est que vous devez prévoir pour le soleil, la pluie, le vent et le froid!

Voici une liste exhaustive d'affaires recommandées par ce même site web.

Personnellement, je suis partie les 2 fois avec, sur moi:

- un pantalon pouvant se dézipper en dessous des genoux (au cas où), mais je n'ai jamais utilisé cette option.

- un t-shirt anti-transpirant.

- une paire de baskets aux pieds (je sais, c'est mal, mais j'ai tjs grimpé en basket).

- et très important, 1 frontale (avec batteries de rechange)!

Puis, au fur et à mesure de la montée, j'ai rajouté:

- (vers la 8e station) un veste polaire 

- (au sommet) Kway, bonnet, gants et même écharpe!

A noter, que la 1ere fois je suis arrivée 1h trop tôt par rapport au lever du soleil, ce qui m'a valu de me peler comme jamais je ne me suis pelé!!! J'avais rarement eu aussi froid dans ma vie (il fait aux alentours de 0°C au sommet)! Du coup, j'avais même rajouté un pantalon kway aussi...

Donc un conseil: prenez votre temps durant la montée, surtout ne pressez pas le pas!!!


D'autant qu'il y a un point dont je ne vous ai toujours pas parlé, c'est le manque d'oxygène que l'on peut ressentir au dessus de 3500m...

Je ne l'ai jamais ressenti. Et mes parents (63 et 64 ans) qui ont fait l'ascension avec moi la 2eme fois ne l'ont jamais ressenti non plus. Mais on a vu beaucoup de personnes être obligées d'avoir recours à une bonbonne d'oxygène à l'arrivée. 

Ce qui est important à retenir, c'est que: n'importe qui peut faire cette ascension! Adultes, enfants et même personnes âgées (oui, oui)!

Le tout est de monter très très lentement. Vraiment j'insiste! Montez le plus lentement possible, pour que votre corps s'habitue petit à petit à l'altitude. Et vous verrez, vous n'aurez aucun soucis...

Et pour la descente, pensez impérativement à la casquette, aux lunettes de soleil et surtout, à la crème solaire + baume à lèvres!!! Car même 5h-6h du matin, je vous jure que le soleil attaque méchant!

En parlant de soleil, à quelle heure se lève-t-il?
Et où trouver la météo spécifique au Mt Fuji?

 

Réponses:  ici et ! :o)


Mais grosso-modo, le soleil se lève vers 04h30.

Et pour une météo encore plus précise, à l'altitude près, jetez un oeil ici en tapant "Fuji-san" dans le moteur de recherche. Vous aurez alors la météo à 1000, 2000, 3000 et 3776m (c a d au sommet).

Et côté provisions, que faut-il emporter?

- 1,5L à 2L par pers, mais pas plus, au risque d'être trop lourd à porter!

(La 1ere fois j'avais emporté 2x 1,5L et je n'en n'ai même pas bu la moitié! En fait, entre la nuit et le froid, on ne se déshydrate presque pas).

- des fruits secs et/ou des barres de céréales pour un apport en énergie régulier.

- de quoi manger 1 fois sur la montée et petit-déjeuner au sommet.

(Nous, nous avions prévu 2-3 onigiris par personne, sortes de boulettes de riz parfumées au poulet et au thon, pour le "repas du soir" + de la brioche et 1 petite brique de jus de fruit pour le petit-déjeuner).

Pensez aussi à prendre une petite trousse à pharmacie!

Avec dedans: 

- 1 couverture de survie (au cas où)
- un sifflet (en cas de chute ou brouillard, pour pouvoir signaler sa présence)
- pansements divers dont pansements contre les ampoules
- et tout ce que vous estimerez nécessaire...

 

4) Récupérer après le Mt Fuji

 

Après les efforts, le réconfort!

Eh oui, après presque 12h d'efforts et 1 nuit blanche, vous serez littéralement lessivés. Et je vous promets que le mot est faible!!!

Aussi, rien de tel qu'un petit passage par un onsen pour se décrasser et se délasser un moment.

Et justement, il y en a un, pile à côté de l'auberge K's House que je vous ai recommandée! Et en plus, l'auberge propose des coupons de réduction pour cet établissement!!! Elle est pas belle la vie? ^^


Sincèrement, ne sautez pas l'étape de récupération. Étirez-vous et reposez-vous, car sinon vous en aurez pour 3-4 jours de courbatures (c'est du vécu)...

Et si vous en avez la possibilité, recouchez-vous aussi.

5) En souvenir de votre ascension

 

Voilà, vous avez réussi votre ascension! Félicitations! :)
Mais avez-vous pensé à réclamer votre tampon final?

http://a2.idata.over-blog.com/122x400/3/02/18/95/Actu-7/Actu-7-0464-copie.jpgLà, vous vous demandez peut-être de quoi  je parle? Et c'est bien normal.

Je parle des marques "au fer chaud" que vous pouvez faire apposer sur votre bâton de marche, à chaque station et/ou chaque refuge, tout au long du parcours...

Il y en a une vingtaine à "collectionner" et ils coûtent 200¥ chacun. Il faut donc compter 4000¥ environ pour les avoir tous + le bâton lui-même qui coûte 1000¥. Ce qui fait un souvenir à 5000¥. Hors de prix, me direz-vous! Et pourtant, je ne regrette absolument pas de l'avoir fait...

Sachez en tous cas, que si vous craquez vous aussi, il vous faudra redescendre à la 9e station pour obtenir le dernier tampon! Celui qui permet d'inscrire "3776m" sur votre bâton...

Ce serait assez bête, d'avoir dépensé tout cet argent, pour au final, 
revenir sans ce tampon! Non? ;o)



6) Que faire d'autre dans la région du Mt Fuji?


(en cours de rédaction)