ようこそ YÔKOSO!

ようこそ YÔKOSO! Bienvenue!
Voici le blog que j'ai créé lorsque j'ai appris que j'étais mutée, pour 1 an, au Japon. Je le complète au fur et à mesure de mes découvertes sur le pays, thème par thème, ville par ville. Bonne lecture!

Mon ancienne adresse (juste pour mon souvenir personnel): Kyoto Apartement 2, 89-2, Room 204, Tanaka Ooicho, Sakyoku, Kyoto 606-8202

Nombre de jours passés sur place: 324.
Affichage des articles dont le libellé est Bambouseraies. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bambouseraies. Afficher tous les articles

dimanche 10 octobre 2010

Shoren-in - 青蓮院

Ah là là, je suis en r'tard... en r'tard... affreusement en r'tard !!!!
Dixit: le lapin dans "Alice au pays des merveilles"

Alors, vite, vite! Voici les temples Shoren-in et Chion-in, que j'ai visité le week-end passé.

Ce sont deux temples, presque côte à côte, proches du célèbre quartier de Gion, qui n'ont pas du tout le même cachet. Vous allez le voir vous-même.

Dans l'ordre de ma visite, le temple Shoren-in (mon préféré):

Ce temple était à l'origine la résidence d'un maître supérieur d'une école bouddhiste. C'est pourquoi la visite commence par des appartements...



Les pièces sont magnifiquement décorées,
avec de superbes cloisons en papier de riz fleuries.

Et ce jour-là, entre les couleurs des motifs et la lumière du soleil qui remplissait les pièces, je trouve que ça donnait vraiment une sensation d'énergies positives. On aurait vraiment eu envie d'habiter là. Comme si d'un seul coup on avait envie de faire plein de choses tout en étant calme et serein à l'intérieur de soi. Vraiment agréable comme sensation...

Et dehors, un très joli jardin zen avec son petit étang.


Mais alors pourquoi "temple"???

Eh ben, parce qu'un des bâtiments était effectivement réservé à l'activité spirituelle des moines.





(Dans une des pièces, une exposition de ce que j'imagine être des coffres de rangement?
Remarquez, le travail des cloisons derrière...)



Et aussi, parce qu'au fond du jardin, au pied d'une petite bambouseraie,
se trouve un petit sanctuaire shinto...


Enfin, voilà quoi.
Un petit temple bien sympathique, à faire figurer sur sa liste de choses à visiter...

dimanche 5 septembre 2010

Arashiyama - 嵐山

Aujourd'hui, avec les collègues de l'école (Caroline, Thi rem et son ami), nous sommes allés à Arashiyama: une petite ville paisible qui jouxte presque Kyoto, connue pour son pont en bois et ses érables qui rougissent en automne.


Après avoir traversé les jardins du Temple Tenryu-ji (temple inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO!) ...



...nous sommes arrivés à l'entrée de la célèbre "Bambouseraie" d'Arashiyama. Le passage sous les bambous est court mais vraiment très impressionnant!





Nous sommes ensuite montés jusqu'à un magnifique point de vue sur la rivière Katsuragawa...


Puis descendus jusqu'à elle...


Après s'être restaurés au frais au centre-ville, nous sommes tombés en pleines festivités du "Hassaku Matsuri"!

Cette fête annuelle, qui n'a lieu apparemment qu'à Kyoto, a pour objectif d'attirer les bonnes récoltes et le bonheur. Un sanctuaire miniature (le mikoshi), porté par des femmes, avance en procession dans toute la ville puis traverse le célèbre pont de Togetsu-kyo...




(Vidéo du festival disponible sur la page "Evènements")

Après que le cortège soit passé, comme nous n'avions pas encore fait assez de choses, nous sommes allés au parc des singes, en haut duquel nous avons eu une vue magnifique sur la ville de Kyoto!



Sur le chemin du retour, nous avons eu droit à une lumière magnifique sur le pont et la rivière, dans laquelle quelques japonais pataugeaient à la recherche d'écrevisses...

.

Puis, il fut l'heure de rentrer...