ようこそ YÔKOSO!

ようこそ YÔKOSO! Bienvenue!
Voici le blog que j'ai créé lorsque j'ai appris que j'étais mutée, pour 1 an, au Japon. Je le complète au fur et à mesure de mes découvertes sur le pays, thème par thème, ville par ville. Bonne lecture!

Mon ancienne adresse (juste pour mon souvenir personnel): Kyoto Apartement 2, 89-2, Room 204, Tanaka Ooicho, Sakyoku, Kyoto 606-8202

Nombre de jours passés sur place: 324.
Affichage des articles dont le libellé est Onsen. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Onsen. Afficher tous les articles

dimanche 10 octobre 2010

Kurama - 鞍馬

Le week-end dernier toujours, nous sommes allés à Kurama. Un petit village à 30min au nord de Kyôto, logé dans ce qu'on pourrait appeler, un début de montagnes. A peine arrivés nous ressentions déjà la différence de température!

Un "sentier", fait d'une multitude de marches en pierres un peu comme en Chine, part de Kurama et rejoint, à travers la forêt, le village voisin de Kibune.


Le long du trajet, sont disséminés, plusieurs sanctuaires shinto...

Remarquez la nature des offrandes! ^^

Ça grimpe, ça grimpe...



Une petite vue.



Dans un des sanctuaires...



... un groupe de visiteurs prient en chantant
(après s'être soigneusement déchaussés, bien sur).




Voici quelques secondes de leur chant en vidéo:



Au sommet, à mi-trajet, nous arrivons au temple Kurama-dera.



Le chemin redescend ensuite vers le village de Kibune.






On arrive au village en passant au dessus d'une rivière, sur laquelle ont été installés à même le lit de celle-ci, des plateformes de bois sur lesquelles sont disposées des tables pour manger! Non, non, vous ne rêvez pas, ce sont bel et bien des restaurants!!!



Étonnant, non?


Après avoir cherché sans succès un endroit potable pour manger sans se ruiner, nous décidons finalement de rentrer sur Kurama. Mais certains d'entre nous commençant à fatiguer, nous nous séparons. Thi rem et Florent, rentrent sur Kyoto pendant que Caroline et moi retournons au village. Là, nous finissons par trouver un petit resto grâce au lonely planet. Puis nous filons au célèbre Onsen de Kurama! ^^

Bien évidemment, les photos étaient interdites, mais j'en ai trouvé quelques unes sur internet. Ça vous donne une idée:

Ce onsen possède un bassin chaud extérieur et un bassin froid à l'intérieur. Au début, on trouve que ça fait vraiment "ledge" pour le prix qu'on paye (1100Y au lieu de 410Y pour un sentô), mais c'est vrai que le cadre (avec vue sur la forêt) est quand même exceptionnel. A refaire en hiver avec la neige!

lundi 20 septembre 2010

Funaoka Onsen - 船岡温泉

Après notre ballade à Takaragaike, nous nous sommes arrêtés au Funaoka Onsen: un des plus vieux onsen de la ville de Kyoto.



Le bâtiment n'a presque pas changé depuis sa construction en 1923. Du coup, les vestiaires ont conservé leurs bas-reliefs en bois de cèdre sur les murs et les plafonds, ce qui donne un réel cachet à l'établissement.


Le fait qu'il soit référencé en tant que "Onsen" est un peu trompeur car l'entrée est de 410Y, le savon et le shampoing n'y sont pas fournis, et la salle des bains est composée de plusieurs bains différents, comme dans la plupart des sentô...

Mais c'est vrai, qu'il y a un bain extérieur dans un petit patio, ce qui est généralement le cas des Onsen, alors ma foi...

En tous cas, l'établissement vaut largement le détour! Premièrement parce qu'il est magnifique avec toutes ses boiseries dans les vestiaires. Et deuxièmement, parce qu'il possède un bain électrique!!! Non, non, je vous jure, ce n'est pas une blague!

La salle possède en effet plusieurs, bains: un bain chaud aux herbes (couleur peu engageante), un bain chaud non bouillonnant, un grand bain chaud bouillonnant et un bain électrique!



Le bain électrique est un bain dans lequel on envoie de très faibles décharges électriques qui sont supposées stimuler les muscles et indirectement la circulation du sang... absolument détonnant!

Personnellement, j'ai trouvé ça vraiment amusant! Mais les copines ont plutôt trouvé ça désagréable, voire douloureux, alors à chacun de se faire sa propre opinion... ^^

Sinon, il y a aussi un sauna, un bain glacé ainsi qu'une douche "frappante" (où l'eau débouche d'un tuyau surélevé et vient frapper le dos avec un débit élevé) mais celle-ci reste moins efficace que celle que j'avais testé au Onsen avec Catherine.

En tous cas, on s'est régalés! A refaire donc!

lundi 30 août 2010

Après-midi au bain public...

Hier après-midi, comme certains le savent déjà, (avec Catherine) nous sommes allées au bain public. On appelle ces bains des "Onsen". Ce sont des sources thermales dont l'eau, grâce à l'activité volcanique du pays, peut atteindre 42°C et ne descend presque jamais en dessous de 38°C!

Le principe est assez simple.

Tout d'abord, il faut savoir que la plupart du temps, les hommes et les femmes sont séparés (ça c'est pour celles qui seraient pudiques comme moi).

Ensuite, avant d'y aller, il faut prévoir 2 serviettes. Une première petite et fine qui finira mouillée, et une autre grande qui elle restera bien au sec dans le casier pour après le bain.

Une fois arrivé sur place, on commence par se déchausser (évidemment!) et on place les chaussures dans un tout petit casier prévu à cet effet. Je précise que nous ne sommes pas encore dans les vestiaires mais dans le hall d'entrée. Nous n'avons pas encore payé!

Ensuite, on paye (1000¥, soit environ 10 euros).

Cela permet d'entrer et de rester autant de temps que l'on souhaite (1h, 4h...10h, peu importe).

On se rend ensuite aux vestiaires où on se dénude entièrement en conservant avec soi la petite serviette de "pudicité", elle sert à se cacher un peu l'avant, lorsqu'on se déplace et à s'éponger le front ou autre quand on n'en peut vraiment plus lol. Certaines n'en n'ont pas, d'autre la trempe carrément pour se l'essorer sur la tête lorsqu'elles sont dans le bain!

Une fois les affaires bien rangées dans le casier (plus grand cette fois-ci), on va faire sa toilette. Car on doit être propre avant d'entrer dans les bains. Mais ne faites pas comme moi: pensez à enlever tous vos bijoux avant (boucles d'oreilles entre autre)!

Il faut imaginer une rangée de petits box ayant chacun un petit tabouret en plastique et une petite douchette. Savon, shampoing et après shampoing sont fournis! ^^

Une fois que vous vous êtes bien récuré, vous pouvez alors vous diriger vers les bassins...

La température est indiqué au dessus de chaque bassin. Certains sont bouillonnants, d'autres non. La plupart sont à l'intérieur, mais il y en a toujours au moins un dehors.

Et dehors, il y a aussi une douche "frappante" (je ne sais pas s'il y en a tout le temps). C'est une douche à gros débit dont le pommeau est placé très haut (environ 2m au dessus de la tête). Du coup, l'eau arrive sur le corps à forte pression et ça vaut tous les jets du monde. Absolument extra!

Une fois que l'on s'est bien délassé, on sort directement sans passer par la case "toilettage", on se sèche avec la grosse serviette sèche et c'est fini!

Et contrairement à ce que l'on peut penser, toutes les japonaises ne sont pas plates... certaines sont mêmes voluptueusement bien fournies! ;-)

A refaire en tout cas!!! C'était trop bien! ^^

PS: Pour ceux et celles qui m'ont demandé comment j'ai fait pour me mettre à poil devant tout le monde, moi qui étais si pudique, voici une réponse. Je pense que j'ai réussi à le faire parce que j'y suis allée avec quelqu'un que je ne connaissais pas, ou en tous cas pas encore assez. Du coup, on se sent moins regardée, moins jugée. Voili, voilou! ^^