ようこそ YÔKOSO!

ようこそ YÔKOSO! Bienvenue!
Voici le blog que j'ai créé lorsque j'ai appris que j'étais mutée, pour 1 an, au Japon. Je le complète au fur et à mesure de mes découvertes sur le pays, thème par thème, ville par ville. Bonne lecture!

Mon ancienne adresse (juste pour mon souvenir personnel): Kyoto Apartement 2, 89-2, Room 204, Tanaka Ooicho, Sakyoku, Kyoto 606-8202

Nombre de jours passés sur place: 324.

dimanche 5 septembre 2010

Arashiyama - 嵐山

Aujourd'hui, avec les collègues de l'école (Caroline, Thi rem et son ami), nous sommes allés à Arashiyama: une petite ville paisible qui jouxte presque Kyoto, connue pour son pont en bois et ses érables qui rougissent en automne.


Après avoir traversé les jardins du Temple Tenryu-ji (temple inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO!) ...



...nous sommes arrivés à l'entrée de la célèbre "Bambouseraie" d'Arashiyama. Le passage sous les bambous est court mais vraiment très impressionnant!





Nous sommes ensuite montés jusqu'à un magnifique point de vue sur la rivière Katsuragawa...


Puis descendus jusqu'à elle...


Après s'être restaurés au frais au centre-ville, nous sommes tombés en pleines festivités du "Hassaku Matsuri"!

Cette fête annuelle, qui n'a lieu apparemment qu'à Kyoto, a pour objectif d'attirer les bonnes récoltes et le bonheur. Un sanctuaire miniature (le mikoshi), porté par des femmes, avance en procession dans toute la ville puis traverse le célèbre pont de Togetsu-kyo...




(Vidéo du festival disponible sur la page "Evènements")

Après que le cortège soit passé, comme nous n'avions pas encore fait assez de choses, nous sommes allés au parc des singes, en haut duquel nous avons eu une vue magnifique sur la ville de Kyoto!



Sur le chemin du retour, nous avons eu droit à une lumière magnifique sur le pont et la rivière, dans laquelle quelques japonais pataugeaient à la recherche d'écrevisses...

.

Puis, il fut l'heure de rentrer...

jeudi 2 septembre 2010

Rentrée des classes...

Aujourd'hui c'était le grand jour de la rentrée! Et ma foi, ça s'est très bien passé.

Mes élèves ont l'air adorables, et à 14, ça change la vie!

Voici les prénoms de mes petits monstres, pour vous donner une idée. Plus de la moitié d'entre eux sont issus de couples mixtes:

Tiffany, Lissa, Ayaka, Lou, Ulysse, Ella, Taïga, Ken, Killua, Kaito, Yukimi, Nina, Anthelme, Yoji

Allez, là c'est l'heure d'aller nager!

A+

mercredi 1 septembre 2010

Ma chambre et mon quartier...

Voici, mon immeuble:



Je suis dans le petit bâtiment au fond que l'on voit de face. J'ai la chambre en haut à gauche sur la photo. Et voici ma chambre de 7 tatami:

J'ai une toute petite kitchinette (1 évier, 1 plaque, 1 four micro-onde et 1 frigo), mais je peux aussi utiliser la cuisine commune toute équipée du rez-de-chaussée:


Comme vous pouvez le constater, tout est propre, ça brille presque: vive le Japon! N'est-ce pas Floflo! Et j'ai également à disposition une petite laverie.

Maintenant, sortons un peu de chez moi. Voici la vue que j'ai depuis ma fenêtre: une toute petite rue d'un calme impérial!



En fait tout le quartier est calme. A deux pas de chez moi, il y a un petit bain public traditionnel pas cher. Un peu plus loin, à 50m environ, il y a un petit club de fitness avec piscine, auquel je me suis déjà inscrite pour aller nager. Juste à côté, j'ai un petit bureau de poste tout mignon, et une toute petite église luthérienne! En fait tout est petit et kawaii ici! ^^




Bientôt, la photo du petit bain public...

Et pour pouvoir aller partout en ville et surtout à l'école, je me suis acheté un super vélo rose kawaii! Comme une vraie japonaise! ^^




Et voici un système plutôt ingénieux de cadenas "made in japan"...


Fermé: les rayons ne peuvent pas tourner/ Ouvert: les rayons sont libres

Et voici la rivière, près de chez moi, avec sa piste cyclable qui court tout le long de la rive, que j'emprunte chaque matin et chaque soir pour aller et revenir de l'école: