ようこそ YÔKOSO!

ようこそ YÔKOSO! Bienvenue!
Voici le blog que j'ai créé lorsque j'ai appris que j'étais mutée, pour 1 an, au Japon. Je le complète au fur et à mesure de mes découvertes sur le pays, thème par thème, ville par ville. Bonne lecture!

Mon ancienne adresse (juste pour mon souvenir personnel): Kyoto Apartement 2, 89-2, Room 204, Tanaka Ooicho, Sakyoku, Kyoto 606-8202

Nombre de jours passés sur place: 324.

lundi 27 septembre 2010

Une journée type...

Une amie me demandait à quoi ressemblait une journée type pour moi et je me suis dit que la réponse allait sûrement en intéresser plus d'un, alors voici un petit résumé:

Tout d'abord au Japon, les habitations n'ont pas de volets ce qui fait que je me réveille automatiquement vers 6h du mat, tous les jours, sans exception! Même le week-end. Je n'arrive pas à me lever plus tard, car le soleil tape directement dans ma fenêtre.

Une fois sur pied, mon 1er réflexe, c'est d'allumer mon ordi. Je suis sûre que déjà, certains d'entre vous se disent "mais c'est une vraie geek, cette julie". Mais j'ai une circonstance largement atténuante:

En effet, chaque matin, je remets mon réveil rose kawaii (acheté dans un magasin à 100Y, équivalent de nos "tout à 1€") à l'heure, grâce au site de l'horloge parlante...

Et oui, à 100Y, on ne pouvait pas espérer que ça marche bien longtemps, lol!

Là, je travaille 1h-1h30, parce que je suis plus productive le matin que le soir. Je sais, ça en fait bondir plus d'un, mais que voulez vous, il faut de tout pour faire un monde non?

Ensuite, je déjeune. Au début, je déjeunais des pâtisseries japonaises, chaque fois différentes, car mon toaster ne fonctionnait pas. Mais maintenant, j'essaye de me faire des tartines beurre/confiture aussi souvent que possible.

Une fois déjeuné, toilettée, (s'il ne pleut pas) hop! J'enfourche mon vélo rose kawaii et je file à l'école en passant par la piste cyclable, le long de la rivière, ça me prends environ 25min.

Par beau temps, c'est vraiment très agréable, parce qu'il y a plein d'oiseaux (hérons, aigrettes, cormorans) qui pataugent dans l'eau...


Et une fois arrivée, Japon oblige, je me déchausse. J'enfile mes chaussures spéciales "école". Et je vais préparer ma classe (photocopies, tableau, matériel, etc)...

A 8h50, je descends chercher les enfants qui se mettent directement en rang, sans avoir eu de récré avant la classe.

On s'installe, on travaille...

Et à 12h, c'est l'heure de manger. Les enfants sortent leur Bento pendant qu'une dame vient les surveiller.




Un Bento est une petite boîte à lunch compartimentée, dans laquelle les mamans ont préparé plein de petits mets différents (avec très souvent au moins un compartiment de riz ou de pâtes).

Ce que vous voyez en noir dans la boite du bas, ce sont des onigiri. Des portions de riz emmaillotées dans une feuille d'algue "nori", avec une saveur chaque fois différente au milieu (saumon, thon, légumes...)

Moi, pendant ce temps, je file en salle des profs, manger mon bento à moi en compagnie des collègues... Pour le moment, mon bento consiste en un plat acheté tout prêt dans le convini (convenient store) du coin. Mais j'ai l'intention de m'acheter un joli petit bento pour le préparer moi-même, bientôt.

A 13h15, on reprend la classe, jusqu'à 16h. Une fois les enfants remis à leurs parents, je corrige les cahiers pendant 1h ou 2, puis je rentre en vélo en espérant qu'il ne s'est pas mis à pleuvoir entre temps.

Souvent, je vais faire mes courses de suite en arrivant. Parce qu'1/2 heure avant la fermeture, ils bradent les invendus, parfois de moitié!

Ensuite, s'il me reste un peu de temps, je vérifie mes mails, Fb, la météo (typhons en route, lieu des tremblements de terre du jour) tout ça... et à 19h, c'est l'heure d'aller à la piscine juste à côté de chez moi. J'arrive à y aller presque 1x sur 2. Mais avec le vélo tous les jours, matin et soir, ça fatigue.

Et une fois dans ma chambre, je ne bouge plus. Je me regarde un film, une série ou des fois les infos françaises, quand ça me manque, lol.

Et vers 23h, 23h30... dodo! Mais avant de m'endormir, je vérifie que le réveil est bien à l'heure pour que je ne me réveille pas le lendemain avec 10 ou 15 min de retard!!! Lol quelle aventure ce réveil! Mais, je trouve ça rigolo en fait... ^^

Voilà, les amis!

Le week-end, la seule différence, c'est que la classe est remplacée par les visites, et la piscine par un sentô ou un onsen. Et le soir, avant de regarder un film, je mets les photos du jour en ligne sur le blog! :D

samedi 25 septembre 2010

Kitano-Tenmangu - 北野天満宮

Vers midi, nous avons retrouvé Thi rem et Florent au Kitano Tenman-gû, un sanctuaire shinto dédié au dieu des études.

De nombreux étudiants viennent ici faire la queue, pour demander un petit coup de pouce en période d'examens...





Tous les 25 du mois, se tient un grand marché aux puces dans l'enceinte même du temple. On peut y trouver des tas de choses: kimono ou yukata d'occasion, objets anciens, souvenirs, et beaucoup de stands de "bouffe" locale.


.

Et voici notre fournisseur désormais officiel en ananas frais!



Une tuerie de fraîcheur!!! Huuummm... quel régal!
Mais bon, 2€ la tranche d'ananas... ah le japon...

Ninna-ji - 仁和寺

Juste à côté du Ryoan-ji, se trouve le Ninna-ji, un temple bouddhiste fondé en 888 par l'empereur Uda, aussi appelé "ancien palais impérial d'Omuro", et faisant partie des monuments historiques inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.



Apparemment, de 888 à 1869, il était de coutume que les empereurs régnants y envoient un de leur fils pour occuper la fonction de «grand prêtre». À la fin de son règne, l'empereur Uda devint lui-même prêtre et s'y retira.


Ryoan-ji - 竜安寺 / 龍安寺

Ce samedi, Caroline et moi sommes allées visiter le célèbre jardin zen sec du Ryoan-ji. Un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO...



A la vue de ces quelques clichés, vous vous dites surement que ça n'a pas l'air bien sec tout ça, lol



C'est normal, nous n'y sommes pas encore, mais nous approchons...



Nous approchons de plus en plus...



Quand soudain... oh! Un jardin zen tout sécos!




Ça vous en bouche un coin, hein?! ^^



Alors, pourquoi ce jardin zen est-il si célèbre? Réponse: Aucune idée!

Apparemment, le sable et les gravillons de Kaolin représenteraient l'eau, la mer, l'océan; et les pierres: la terre, des îles...

Il y aurait aussi une histoire de 15 pierres en tout, mais qu'il serait impossible de voir toutes en même temps. Et je dois avouer, qu'effectivement, nous n'avons pas réussi à en voir plus de 14 à la fois. Mais bon, voilà quoi. Et après? Qu'est-ce que ça fait?

J'ai surtout l'impression qu'il est célèbre parce qu'il fait jaser!

Chacun y verra ce qu'il voudra. Moi, l'idée d'un océan de pierres et de petites îles disséminées ça et là, me plait bien. Mais je verrais bien aussi une sorte de plan de la ville de Kyoto, avec les gravillons qui représenteraient les habitations et les pierres les massifs montagneux qui dépassent ça et là dans la ville. Ou encore, il n'y a pas de sens du tout, c'est juste reposant, point.

Et vous?

Pour le savoir, eh bien il suffit de s'y rendre! :p